Teemat

"Turku estas bela urbo" – Mitä kuuluu esperantolle 2020-luvulla?

Marttiina Sairanen
Tiina Oittinen käyttää esperantoa lähinnä Turun yhdistyksen sekä Suomen Esperantoliiton tapahtumissa ja toiminnassa.
Tiina Oittinen käyttää esperantoa lähinnä Turun yhdistyksen sekä Suomen Esperantoliiton tapahtumissa ja toiminnassa.

Arviolta muutama kymmenen turkulaista ymmärtää tämän artikkelin otsikon. Kyse on kielestä, jota äidinkielenään puhuu maailmassa tuhat ihmistä, ja kirjoitettuna ymmärtää noin miljoona.

Se on vähän kiele...

tilaajille

Haluatko lukea koko artikkelin?

Kokeile TS digiä
1kk eurolla.
Tilaus päättyy automaattisesti.

Tutustu 1 kk 1 €
Olen jo tilaaja
Haluatko käyttää

Osallistuaksesi keskusteluihin ole hyvä ja kirjaudu TS-tunnuksillasi

Olet kirjautuneena yritystunnuksella. Yritystunnuksella ei voi osallistua keskusteluihin.
Kirjoita uusi viesti
Viesti

Viesti lähetetty!

Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22.
Virhe viestin lähetyksessä.
TS:n verkkokeskustelun säännöt

Uudet näkökulmat keskustelussa vievät asioita eteenpäin. Siksi Turun Sanomat kannustaa verkkosivuillaan aktiiviseen ja rakentavaan keskusteluun.

Verkkokeskusteluun osallistuminen edellyttää rekisteröitymistä (jonka pääset tekemään tästä). Rekisteröityminen ei edellytä lehden tilaamista.

Keskusteluun voit kirjoittaa omalla nimelläsi tai nimimerkillä. Suosittelemme oman nimen käyttöä, sillä on arvokasta seistä mielipiteidensä takana. Ole kriittisenäkin kohtelias ja kunnioita muita. Epäasiallinen käytös estää osallistumisen keskusteluun.

Turun Sanomien verkkokeskusteluun tulevat viestit tarkastetaan ennakolta. Siksi viestit julkaistaan viiveellä, ja julkaisusta päättää toimitus. Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22. Toimitus voi lyhentää ja muokata kirjoituksia.

Kirjoittaja on juridisessa vastuussa viestinsä sisällöstä. Rasistisia, herjaavia tai ihmisten yksityisyyttä loukkaavia viestejä ei julkaista. Muista hyvät tavat, älä huuda äläkä kiroile.

Kirjoita napakasti. Emme julkaise yli 1 800 merkin viestejä. Pysy keskusteluketjun aihepiirissä. Älä yritä muuttaa aihetta. Tekstin yhteyteen voi liittää teemaan liittyviä asiallisia linkkejä, jotka toimitus tarkistaa ennalta. Mainoksia emme julkaise.

Verkon keskustelut ovat osa Turun Sanomien sisältöä, josta olemme vastuussa. Toimitus voi harkintansa mukaan sulkea keskusteluketjun.

Aiemmat viestit (3)

Vastaa
Kyyninen
Ei kaikille helppo kieli?
Toimittaja hiukan vähättelee asiaa, kun kirjoittaa, että muutama kymmenen turkulaista ymmärtää alun lauseen. Eiköhän jokainen ranskaa tai italiaa osaava pysty arvaamaan lauseen merkityksen. Artikkelin sanaesimerkkien perusteella täytyy tulla siihen päätelmään, että esperantokaan ei ole tasa-arvoinen apukieli: se on romaanisten kielten puhujille paljon helpompi kuin muille.
Haluatko käyttää
Olet kirjautuneena yritystunnuksella. Yritystunnuksella ei voi osallistua keskusteluihin.
Kirjoita vastaus viestiin
Viesti

Viesti lähetetty!

Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22.
Virhe viestin lähetyksessä.
TS:n verkkokeskustelun säännöt

Uudet näkökulmat keskustelussa vievät asioita eteenpäin. Siksi Turun Sanomat kannustaa verkkosivuillaan aktiiviseen ja rakentavaan keskusteluun.

Verkkokeskusteluun osallistuminen edellyttää rekisteröitymistä (jonka pääset tekemään tästä). Rekisteröityminen ei edellytä lehden tilaamista.

Keskusteluun voit kirjoittaa omalla nimelläsi tai nimimerkillä. Suosittelemme oman nimen käyttöä, sillä on arvokasta seistä mielipiteidensä takana. Ole kriittisenäkin kohtelias ja kunnioita muita. Epäasiallinen käytös estää osallistumisen keskusteluun.

Turun Sanomien verkkokeskusteluun tulevat viestit tarkastetaan ennakolta. Siksi viestit julkaistaan viiveellä, ja julkaisusta päättää toimitus. Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22. Toimitus voi lyhentää ja muokata kirjoituksia.

Kirjoittaja on juridisessa vastuussa viestinsä sisällöstä. Rasistisia, herjaavia tai ihmisten yksityisyyttä loukkaavia viestejä ei julkaista. Muista hyvät tavat, älä huuda äläkä kiroile.

Kirjoita napakasti. Emme julkaise yli 1 800 merkin viestejä. Pysy keskusteluketjun aihepiirissä. Älä yritä muuttaa aihetta. Tekstin yhteyteen voi liittää teemaan liittyviä asiallisia linkkejä, jotka toimitus tarkistaa ennalta. Mainoksia emme julkaise.

Verkon keskustelut ovat osa Turun Sanomien sisältöä, josta olemme vastuussa. Toimitus voi harkintansa mukaan sulkea keskusteluketjun.

Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Angus
Vast: Ei kaikille helppo kieli?
Unohdit mainita espanjan ja portugalin, myös niiden osaajat ymmärtänevät otsikon. Romanian kielestä en tiedä.

Esperanto ei todellakaan ole tasa-arvoinen. Romaanisten kielten edustus on vahva, mutta ylipäätään eurooppalaisten kielten yliedustus on jyräävä. Miten kiinnostava esperanto mahtaa olla esim. kiinalaisille tai arabiaa puhuville.
Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Metsis
Vast: Ei kaikille helppo kieli?
Minä olen yksi noista mainituista kymmenestä :-)

On totta, että esperanton sanastossa eurooppalaisten indoeurooppalaisten (IEₑ) kielten yliedustus on jyräävä. Kieliopissakin on piirteitä, jotka on ammennettu samalta suunnalta, mutta toisaalta on piirteitä, jotka tuntuvat IEₑ -kielten puhujista oudoilta. Muistakaamme, että liki puolet maailman kielistä on indoeurooppalaisia.

Suomessa kouluissa opetetaan englantia ja ruotsia, joten ei esperanto suomenkielisille niin vaikeaa ole.

Mitä tulee muunkielisiin, ainakin Kiinan kansantasavallassa katsotaan, että esperanto on hyvä johdanto IEₑ-kieliin, erityisesti englantiin, jonka oppiminen tuottaa suuria vaikeuksia kiinalaisille. Arabian puhujista en tiedä.
Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.